passionforbeer.fi
Yksityiskohdat
Lähde: Liikenne- ja viestintävirasto (Traficom) ja Internet Assched Numbers Authority (IANA)| Tila | Registered |
| Omistaja | Firdonkatu 2, Finland |
| Apurahan myöntämispäivä | 2020-01-07 |
| Viimeinen voimassaolopäivä | 2025-01-07 |
| Kirjaaja | Fiare Oy 00015 Otavamedia |
| Nimipalvelimet Katso lisätietoja DNS-osiosta | malcolm.ns.cloudflare.com millie.ns.cloudflare.com |
| Onko DNSSec käytössä | No |
| IANA-yksityiskohdat jälkiliitteelle | Top Level Domain (TLD): FI TLD manager: Finnish Transport and Communications Agency Traficom Domain type: Country-code |
Palvelimen IP-sijainti
Lähde: Varsinainen verkkosivu - Aikaleima: 2022-09-02 23:21VAROITUS: Huomaa, että sijainti voi olla täysin väärä, jos palvelin käyttää esimerkiksi käänteinen välityspalvelin, kuten Cloudflare
| IP source | IP address | ASN block data | IP Geolocation |
|---|---|---|---|
| Käyttäjän IP | 3.134.81.206 | Tätä ei ole toistaiseksi haettu | Country: United States (US) State: Ohio (OH) City: Columbus Postal code: 43215 Latitude: 39,9653 Longitude: -83,0235 Network: 3.128.0.0/12 |
| Palvelimen IP osoite | Autonomous System (AS) #: 29422 BGP prefix: 80.69.160.0/21 Country Code: FI Registry: ripencc Allocated: 2009-09-22 Tiedot: NBLNETWORKS-AS Nebula Oy, FI | Country: Finland (FI) City: Postal code: Latitude: 60,1717 Longitude: 24,9349 Network: 80.69.160.0/20 |
This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from https://www.maxmind.com.
Sanapilvi passionforbeer.fi
Lähde: Varsinainen verkkosivu - Aikaleima: 2022-09-02 23:21Ilmoitus: Erilaiset sanat poistettiin pilvestä analysoinnin parantamiseksi
Verkkosivun tiedot passionforbeer.fi
Lähde: Varsinainen verkkosivu - Aikaleima: 2022-12-04 17:14| Otsikkotiedot ja sisällönkuvauskentät | title A Passion for beer | Sinebrychoff robots index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1 viewport width=device-width, height=device-height, initial-scale=1.0, user-scalable=0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0 generator WordPress 5.9.4 not_found emptyen_GB. website. A Passion for beer | Sinebrychoff. A Passion for Beer website is about two centuries of Sinebrychoff brewmasters and their careers. Journalist Jussi Rokka has compiled important information on these brewmasters.. https://passionforbeer.fi/. Intohimona olut. 2020-02-03T12:46:32+00:00. https://passionforbeer.fi/wp-content/uploads/2019/10/albin-amberger-crew-facebook.jpg. 1200. 630. image/jpeg. description A Passion for Beer website is about two centuries of Sinebrychoff brewmasters and their careers. Journalist Jussi Rokka has compiled important information on these brewmasters. |
| Open Graph (OG) sisällönkuvauskentät | og:url https://passionforbeer.fi/ og:type website og:image https://passionforbeer.fi/wp-content/uploads/2019/10/albin-amberger-crew-facebook.jpg og:title A Passion for beer | Sinebrychoff og:locale en_GB og:site_name Intohimona olut og:image:type image/jpeg og:description A Passion for Beer website is about two centuries of Sinebrychoff brewmasters and their careers. Journalist Jussi Rokka has compiled important information on these brewmasters. og:image:width 1200 og:image:height 630 |
| Twitter-kortit | twitter:card summary_large_image |
| CSS-tyylisivut (CSS) | https://passionforbeer.fi/wp-content/themes/oma-intohimonaolut-theme/style.css?ver=1580885579 |
| Sosiaalisen median (SOME) -linkit | Sosiaalisen median sisällön käyttäminen on erittäin suositeltavaa hakukoneoptimoinnille (SEO) |
| JavaScript-kirjastot | https://passionforbeer.fi/wp-content/themes/oma-intohimonaolut-theme/assets/minified/js/functions.min.js?ver=1580885579 https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=ua-149586272-1 https://passionforbeer.fi/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.6.0 https://passionforbeer.fi/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2 |
Evästeen tiedot passionforbeer.fi
Lähde: Varsinainen verkkosivu - Aikaleima: 2022-12-04 17:14Evästeiden lukumäärä: 4
| Evästeen verkkotunnus | Evästeiden arvot |
|---|---|
| passionforbeer.fi | Cookie name: pll_language Cookie expiry/purpose: Istuntoeväste (poistetaan istunnon päättymisen jälkeen) Cookie size: 14 tavua |
| passionforbeer.fi | Cookie name: _ga Cookie expiry/purpose: Istuntoeväste (poistetaan istunnon päättymisen jälkeen) Cookie size: 29 tavua |
| passionforbeer.fi | Cookie name: _gid Cookie expiry/purpose: Istuntoeväste (poistetaan istunnon päättymisen jälkeen) Cookie size: 31 tavua |
| passionforbeer.fi | Cookie name: _gat_gtag_UA_149586272_1 Cookie expiry/purpose: Istuntoeväste (poistetaan istunnon päättymisen jälkeen) Cookie size: 25 tavua |
Näyttökuva passionforbeer.fi
Lähde: Varsinainen verkkosivu - Aikaleima: 2022-09-02 23:21
DNS-tietueet verkkotunnukselle passionforbeer.fi
Lähde: DNS-vastaus - Aikaleima: 2022-09-02 23:21| A | passionforbeer.fi 80.69.164.61 (Time to Live: 299) |
| MX | passionforbeer.fi (Time to Live: 300) |
| NS | malcolm.ns.cloudflare.com
|
| SOA | passionforbeer.fi malcolm.ns.cloudflare.com (Time to Live: 3600) dns.cloudflare.com |
Whois tallentaa historiaa passionforbeer.fi
Lähde: Liikenne- ja viestintävirasto (Traficom)Näytetään viimeisin max 5 havaitut muutokset tietueissa. Muutokset on korostettu
| Päivämäärä | 2021-01-19 | 2021-06-10 | 2021-12-10 | 2022-12-13 | 2023-12-10 |
|---|---|---|---|---|---|
| Name | passionforbeer.fi | passionforbeer.fi | passionforbeer.fi | passionforbeer.fi | passionforbeer.fi |
| State | Registered | Registered | Registered | Registered | Registered |
| Holder | Otavamedia Oy | Otavamedia Oy | Otavamedia Oy | Otavamedia Oy | Otavamedia Oy |
| Address | Maistraatinportti 1 | Firdonkatu 2 | Firdonkatu 2 | Firdonkatu 2 | Firdonkatu 2 |
| Country | Finland (FI) | Finland (FI) | Finland (FI) | Finland (FI) | Finland (FI) |
| GrantDate | 2020-01-07T12:25:52.703 | 2020-01-07T12:25:52.703 | 2020-01-07T12:25:52.703 | 2020-01-07T12:25:52.703 | 2020-01-07T12:25:52.703 |
| Registrar | Louhi Net Oy | Fiare Oy | Fiare Oy | Fiare Oy | Fiare Oy |
| PostalArea | Otavamedia | Otavamedia | Otavamedia | Otavamedia | Otavamedia |
| PostalCode | 00015 | 00015 | 00015 | 00015 | 00015 |
| NameServer1 | dns1.louhi.net | malcolm.ns.cloudflare.com | malcolm.ns.cloudflare.com | malcolm.ns.cloudflare.com | malcolm.ns.cloudflare.com |
| NameServer2 | dns2.louhi.net | millie.ns.cloudflare.com | millie.ns.cloudflare.com | millie.ns.cloudflare.com | millie.ns.cloudflare.com |
| PhoneNumber | |||||
| IsDNSSecInUse | no | no | no | no | no |
| OrganizationId | 0196807-2 | 0196807-2 | 0196807-2 | 0196807-2 | 0196807-2 |
| AssociationType | Company | Company | Company | Company | Company |
| LastValidityDate | 2022-01-07T12:25:52.703 | 2022-01-07T12:25:52.703 | 2023-01-07T12:25:52.703 | 2024-01-07T12:25:52.703 | 2025-01-07T12:25:52.703 |
| DepartmentOrContactPerson |
Palvelimen vastaus passionforbeer.fi
Lähde: Web-palvelimen vastaus - Aikaleima: 2022-09-02 23:21| Lopullinen URL | https://passionforbeer.fi/ |
| HTTP-paluukoodi | HTTP/1.1 200 OK |
| IP-osoite | 80.69.164.61 Autonomous System (AS) #: 29422 BGP prefix: 80.69.160.0/21 Country Code: Finland (FI) Registry: ripencc Allocated: 2009-09-22 Tiedot: NBLNETWORKS-AS Nebula Oy, FI |
| Palvelimen otsikko | Palvelin: Nginx Kautta: |
| Sertifikaatti | Issued By: Let's Encrypt Issuer details: O=Let's Encrypt, United States (US) Issuer details: CN=R3 Version: 2 Algorithm: RSA-SHA256 Issued On: 2022-07-20 00:00:00 Expires On: 2022-10-18 00:00:00 |
| Sertifikaatin aihe | Country (C): Location (L): Organization (O): Common Name (CN): intohimonaolut.fi |
| Sertifikaatin vaihtoehtoiset nimet | intohimonaolut.fi passionforbeer.fi www.intohimonaolut.fi www.passionforbeer.fi |
Käytetty tekniikka passionforbeer.fi
Lähde: Verkkosivujen analyysi - Aikaleima: 2022-09-02 23:21| Uusin arvostelu | 2022-09-02 23:21 |
| Sivun kieli (otsikosta) | (Tämä on usein vääriä!) |
| Teknologiat |
Tunnetut aliverkkotunnukset passionforbeer.fi
Lähde: Hakukoneet ja DNS-tietueet (VAROITUS: Suurin osa ei välttämättä ole tavoitettavissa (sisäinen / DMZ / vanhentunut)). Näytetään enimmäisrivit 700Aliverkkotunnuksia ei löytynyt
Web-palveluntarjoajat
Lähde: Kaikki voimassa olevat yrityssivustot, joissa on sisältöä (katso taulukko alla)
Saman omistajan omistamat verkkotunnukset (nykyinen ja aiempi)
Lähde: Liikenne- ja viestintävirasto (Traficom)Verkkotunnusten lukumäärä: 154
| Verkkotunnus | Lopullinen URL (kun viimeksi testattu) | Linkit | Viimeinen voimassaoloaika |
|---|---|---|---|
| 15miljardia.fi | Vanhentunut 2021-05-26 | ||
| alibilehti.fi | https://alibi.fi/ | 2025-04-10 | |
| annaclub.fi | Vanhentunut 2021-08-31 | ||
| anna.fi | https://anna.fi/ | 2024-09-01 | |
| annaklubi.fi | Vanhentunut 2021-09-01 | ||
| annalehti.fi | http://www.annalehti.fi/ | 2024-08-31 | |
| customermagazines.fi | Vanhentunut 2019-09-03 | ||
| decomedia.fi | Vanhentunut 2022-10-27 | ||
| dekokauppa.fi | http://www.dekokauppa.fi/ | 2025-05-04 | |
| dekolehti.fi | https://kotiliesi.fi/deko/ | 2024-10-02 | |
| delivered.fi | http://www.delivered.fi/ | 2024-11-15 | |
| ebirdie.fi | https://golf.fi/pelaajalle/ebirdie/ | 2027-01-24 | |
| edome.fi | https://muropaketti.com/ | 2024-11-25 | |
| ellit.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-11-25 | |
| erä.fi | https://eralehti.fi/ | 2025-04-05 | |
| era-lehti.fi | http://www.era-lehti.fi/ | 2025-03-25 | |
| eralehti.fi | https://eralehti.fi/ | 2024-08-31 | |
| erälehti.fi | https://eralehti.fi/ | 2024-11-25 | |
| erikoisartikkeli.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-03-10 | |
| etuasiakas.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-05-02 | |
| etuasiakaskauppa.fi | http://www.etuasiakaskauppa.fi/ | 2024-09-01 | |
| f1maailma.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-01 | |
| fordgolftour.fi | Vanhentunut 2023-04-03 | ||
| futurecenter.fi | Vanhentunut 2020-12-12 | ||
| golflehti.fi | https://golflehti.fi/3-2022/ | 2026-08-28 | |
| golfpörssi.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-06 | |
| himahella.fi | https://kotiliesi.fi/himahella/ | 2024-12-05 | |
| hymy.fi | https://hymy.fi/ | 2024-08-31 | |
| ihannemina.fi | http://www.ihannemina.fi/ | 2024-10-02 | |
| ihanneminä.fi | http://www.xn--ihannemin-32a.fi/ | 2024-10-02 | |
| intohimonaolut.fi | http://www.intohimonaolut.fi/ | 2024-06-18 | |
| ipanamaa.fi | Vanhentunut 2020-10-15 | ||
| johannakirjakerho.fi | Vanhentunut 2018-08-30 | ||
| kaikkeakauneudesta.fi | http://www.kaikkeakauneudesta.fi/ | 2024-11-29 | |
| kaksplus.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-08-31 | |
| kaksplusperhe.fi | http://www.kaksplusperhe.fi/ | 2025-04-11 | |
| kalakeli.fi | http://www.kalakeli.fi/ | 2024-06-05 | |
| kanava.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-12-02 | |
| kanavalehti.fi | Vanhentunut 2018-08-30 | ||
| kayttovoima.fi | https://kayttovoima.fi/#/start | 2024-06-12 | |
| käyttövoima.fi | http://www.xn--kyttvoima-v2a5r.fi/ | 2024-06-12 | |
| kenttaranking.fi | http://www.kenttaranking.fi/ | 2024-12-22 | |
| kiinnostus.fi | http://www.kiinnostus.fi/ | 2025-04-19 | |
| kippari-lehti.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-03-25 | |
| kipparilehti.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-08-31 | |
| kotilaakari.fi | https://anna.fi/avainsana/kotilaakari | 2024-09-01 | |
| kotilääkäri.fi | http://www.xn--kotilkri-4zaab.fi/ | 2024-06-26 | |
| kotiliesi.fi | http://www.kotiliesi.fi/ | 2024-08-31 | |
| kotiliesikasityo.fi | http://www.kotiliesikasityo.fi/ | 2024-12-02 | |
| kotiliesikauppa.fi | http://www.kotiliesikauppa.fi/ | 2025-05-04 | |
| koululainen.fi | https://koululainen.fi/ | 2024-09-07 | |
| kuvalehdet.fi | https://otavamedia.fi/ | 2024-08-31 | |
| ladiesgolf.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-02-15 | |
| laituriparlamentti.fi | https://venelehti.fi/laituriparlamentti/ | 2025-03-23 | |
| lakiperinta.fi | http://www.lakiperinta.fi/ | 2025-02-19 | |
| läsbok.fi | Vanhentunut 2022-11-23 | ||
| lehti.fi | https://otavamedia.fi/tuotteet-ja-edut/ | 2024-09-01 | |
| luekirjakouluille.fi | Vanhentunut 2022-02-06 | ||
| luekoulu.fi | Vanhentunut 2022-02-06 | ||
| luelehti.fi | http://www.luelehti.fi/ | 2024-09-27 | |
| lukeminen.fi | Vanhentunut 2022-03-25 | ||
| lukijakilpailu.fi | Vanhentunut 2020-03-20 | ||
| lukijakysely.fi | http://www.lukijakysely.fi/ | 2024-09-02 | |
| lukulahja.fi | http://www.lukulahja.fi/ | 2024-09-11 | |
| luokitellut.fi | http://www.luokitellut.fi/ | 2025-04-18 | |
| maalla.fi | http://otavamedia.fi/tuotteet/maalla/ | 2025-02-18 | |
| maallakauppa.fi | http://www.maallakauppa.fi/ | 2025-05-04 | |
| mainio-lukijatutkimus.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-06-14 | |
| markkinointitoimitus.fi | http://www.markkinointitoimitus.fi/ | 2024-11-18 | |
| matkalaukku.fi | https://anna.fi/kategoria/lifestyle/matkailu | 2024-08-04 | |
| matkalehti.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-08-31 | |
| messuavain.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-02-14 | |
| messuvinkkari.fi | https://anna.fi/asuntomessut/ | 2024-05-24 | |
| metsakala.fi | http://www.metsakala.fi/ | 2024-09-01 | |
| metsäkala.fi | http://www.xn--metskala-3za.fi/ | 2024-10-20 | |
| metsakalalehti.fi | http://www.metsakalalehti.fi/ | 2024-08-31 | |
| metsastysjakalastus.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-01 | |
| metsästysjakalastus.fi | http://www.xn--metsstysjakalastus-otb.fi/ | 2024-10-20 | |
| miestenmaailma.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-01 | |
| minunmedia.fi | https://www.minunmedia.fi/login?destination=start | 2024-10-30 | |
| mitamissamilloin.fi | http://www.mitamissamilloin.fi/ | 2024-09-01 | |
| mitasnyt.fi | https://keskustelu.kaksplus.fi/keskustelu/aihe-vapaa.2/ | 2024-10-06 | |
| mitäsnyt.fi | http://www.xn--mitsnyt-7wa.fi/ | 2024-10-06 | |
| moda-lehti.fi | Vanhentunut 2019-02-19 | ||
| muropaketti.fi | https://muropaketti.com/ | 2024-11-25 | |
| mydeko.fi | http://www.mydeko.fi/ | 2025-03-18 | |
| netti-neuvola.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-04-26 | |
| odotuslehti.fi | Vanhentunut 2020-10-02 | ||
| omastage.fi | Vanhentunut 2021-10-08 | ||
| otava360.fi | http://www.otava360.fi/ | 2024-09-28 | |
| otavafiles.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-01-18 | |
| otavamedia360.fi | http://www.otavamedia360.fi/ | 2024-09-28 | |
| otavamedia-asiakaspalvelu.fi | http://www.otavamedia-asiakaspalvelu.fi/ | 2024-06-15 | |
| otava-media.fi | https://otavamedia.fi/ | 2024-09-28 | |
| otavamedia.fi | https://otavamedia.fi/ | 2024-09-28 | |
| otavamediaoma.fi | http://www.otavamediaoma.fi/ | 2024-12-20 | |
| otavamediastage.fi | Vanhentunut 2021-10-08 | ||
| otavaohjeet.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-06-29 | |
| otava-yhtiot.fi | http://www.otava-yhtiot.fi/ | 2024-09-28 | |
| otava-yhtiöt.fi | http://www.xn--otava-yhtit-0fb.fi/ | 2024-09-28 | |
| parnasso.fi | http://www.parnasso.fi/ | 2024-08-31 | |
| passionforbeer.fi | https://passionforbeer.fi/ | 2025-01-07 | |
| perhenetti.fi | http://www.perhenetti.fi/ | 2024-06-21 | |
| polkom.fi | Vanhentunut 2020-10-12 | ||
| rakennusmaailma.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-01 | |
| readbook.fi | Vanhentunut 2022-11-23 | ||
| ruoka.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-06-15 | |
| sahkokirjakerho.fi | http://www.sahkokirjakerho.fi/ | 2025-04-14 | |
| satusiivet.fi | Vanhentunut 2018-08-12 | ||
| sbv.fi | Vanhentunut 2020-08-24 | ||
| seniorisaitti.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-01-31 | |
| seura.fi | http://www.seura.fi/ | 2024-08-31 | |
| seurapuoti.fi | https://seurapuoti.fi/ | 2025-05-04 | |
| skdigi.fi | http://www.skdigi.fi/ | 2024-11-01 | |
| sskk.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2025-02-10 | |
| suomenkuvalehti.fi | http://www.suomenkuvalehti.fi/ | 2024-08-31 | |
| suomensuurinkala.fi | https://eralehti.fi/saaliit/ilmoita/kala14/ | 2025-02-22 | |
| suosikki.fi | https://anna.fi/muoti-ja-kauneus/ | 2024-10-01 | |
| superkeittokirja.fi | https://kotiliesi.fi/reseptihaku/ | 2024-11-27 | |
| supervanhemmankeittokirja.fi | https://kotiliesi.fi/reseptihaku/ | 2024-11-27 | |
| suurisuomalainensahkokirjakerho.fi | http://www.suurisuomalainensahkokirjakerho.fi/ | 2025-04-14 | |
| suvunparasresepti.fi | http://www.suvunparasresepti.fi/ | 2025-04-22 | |
| taidelehdetpietarissa.fi | Vanhentunut 2020-10-29 | ||
| tallinkgolfguide.fi | Vanhentunut 2022-03-26 | ||
| talviauto.fi | http://www.talviauto.fi/ | 2024-11-30 | |
| tammenjuniorit.fi | Vanhentunut 2018-12-02 | ||
| tammenkultaisetkirjat.fi | Vanhentunut 2018-04-10 | ||
| tarjousmartti.fi | Vanhentunut 2019-06-08 | ||
| tarjousmatti.fi | Vanhentunut 2019-06-08 | ||
| tarjousmikko.fi | Vanhentunut 2019-06-08 | ||
| tekniikanmaailma.fi | https://tekniikanmaailma.fi/ | 2024-08-31 | |
| terveys-hymy.fi | https://hymy.fi/kategoria/terveys-hymy/ | 2024-05-25 | |
| terveyshymy.fi | http://www.terveyshymy.fi/ | 2024-09-01 | |
| tm.fi | https://tekniikanmaailma.fi/ | 2024-09-12 | |
| tmnet.fi | https://tekniikanmaailma.fi/ | 2024-09-01 | |
| tmrakennusmaailma.fi | http://www.tmrakennusmaailma.fi/ | 2024-09-01 | |
| tmtieteenmaailma.fi | http://www.tmtieteenmaailma.fi/ | 2025-02-26 | |
| tv-maailma.fi | https://seura.fi/kategoria/tv/ | 2024-09-01 | |
| tvmaailma.fi | https://seura.fi/kategoria/tv/ | 2024-08-31 | |
| tyylikone.fi | https://anna.fi/kategoria/lifestyle/muoti | 2025-05-23 | |
| vanhemmankeittokirja.fi | http://www.vanhemmankeittokirja.fi/ | 2024-11-27 | |
| vastaanyt.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-10-21 | |
| vauhdinmaailma.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-08-31 | |
| vene-lehti.fi | https://venelehti.fi/ | 2025-03-25 | |
| venelehti.fi | http://www.venelehti.fi/ | 2024-08-31 | |
| venenetti.fi | https://venelehti.fi/ | 2024-11-17 | |
| villivarsa.fi | Vanhentunut 2021-09-01 | ||
| vivakauppa.fi | http://www.vivakauppa.fi/ | 2025-05-04 | |
| viva-lehti.fi | https://seura.fi/asiasana/viva/ | 2025-05-02 | |
| vivalehti.fi | http://www.vivalehti.fi/ | 2024-10-03 | |
| vmtube.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-12-04 | |
| vuodenkirjat.fi | http://www.vuodenkirjat.fi/ | 2025-02-10 | |
| vuodenlemmikki.fi | DNS-tietueita ei löytynyt | 2024-09-23 | |
| wintercar.fi | http://www.wintercar.fi/ | 2024-11-30 |